【英语强人系列】生活感悟一句翻译,多多指教!谢谢! 1、这个不知道，没听过外国人说这种客气话。不过楼上的翻译应该是请帮助我，不是请赐教的意思。Its our treat.如果是请客买单，这是地道的说法。如果是正式场合，则说：We will pay for all the expenses.fee是具体费用名，水费电费什么什么的。expense表示各种开销。2、阅读理解每段第一句话拼起来的…… 老师：小玲，你该觉悟了！你这次—— 小玲：啊...